Chevron mua lại nhà máy lọc dầu tại Texas (Mỹ)

Công ty Chevron U.S.A. Inc. (CUSA) cho biết đã hoàn tất thương vụ mua lại Pasadena Refining System, Inc. (PRSI) và PRSI Trading LLC Petrobras America Inc với trị giá 350 triệu USD.

Thương vụ này mang lại cho Chevron nhà máy lọc dầu thứ hai trong khu Bờ Vịnh của Mỹ ở Pasadena, Texas với công suất 110.000 thùng/ngày bên cạnh nhà máy ở Pascagoula, Mississippi. Ngoài ra, CUSA hiện đang nắm giữ các NMLD khác tại Salt Lake City, Utah, và El Segundo và Richmond ở California.

Khu tổ hợp lọc dầu Pasadena nằm trên một khu đất rộng 466 mẫu (~1,88km2), bao gồm một nhà máy lọc dầu, một khu bể chứa có công suất 5,1 triệu thùng dầu thô, các sản phẩm lọc dầu có diện tích 323 mẫu (1,3km2) và một khu đất khác có diện tích 143 mẫu. Chevron cho biết, nhà máy có khả năng xử lý dầu thô nhẹ và kết nối với đường ống trực tiếp để gia tăng sản lượng dầu thô cũng như liên kết với các đường ống sản phẩm lọc dầu chính và khu cầu cảng để tiếp nhận và vận chuyển dầu thô và các sản phẩm lọc dầu.

Nhà máy lọc dầu Pasadena thuộc sở hữu duy nhất của Petrobras kể từ tháng 12 năm 2008.

Trung tâm Đào tạo và Thông tin Dầu khí (CPTI)